"The Pretty Career Girl" joke

I'm beat," confessed the pretty career girl to her friend. "Last night I didn't fall asleep until after three."
"No wonder you're tired," her friend replied. "Twice is usually all I need."